Mes épagneuls nains continentaux papillons, ma nouvelle passion

MES PRINCESSES

Voici quelques photos de mes princesses;

Faites le 10 octobre 2008.

Angie avait 3 ans, Shanna 20 mois et Dolly 6 mois.

Je les adore, mais ça, je l'ai dit et redit,

Mais je ne me lasserais jamais de le dire.

Here are some photos of my princesses;

I like them, but that, me said it and repeats,
But I would never grow tired of saying it.

J'ai commencé par Dolly, et Shanna est venue se mettre à côté.

Regardez les comment elles posent !

I began with Dolly, and Shanna came to put herself close.

Look at how they put(rest,pose)!

Tout juste suivi par Angie.

Hardly followed by Angie.

Shanna et Angie, elles, elles se sont couchées, mais

Dolly préfère rester assise.

 Shanna and Angie, them, them are lying, but
Dolly prefers to remain sat.

Et voici leurs portraits;

Toutes les 3 sont différentes;

C'est une des choses que j'apprécie chez le papillon,

c'est qu'il n'y en a pas un qui se ressemble;

Car chez d'autres races, on a l'impression de voir

partout le même chien;

And here are their portraits;

All are different;

It is one of things which I appreciate at the butterfly,
It is because there is not a which(who) is alike;

Because to the other races, we have the impression to see
Everywhere the same dog;

Voici Angie

Dolly

Et Shanna

Alors, comment trouvez vous mes princesses ?

N'hésitez pas à mettre des commentaires;

La vie reprend son cours

Tous les bébés sont partis depuis le mois de décembre 2009.

Shanna a cherché chaque chiot après leur départ;

Le pire c'était lorsque la dernière femelle est partie;

La nuit, Eloy étant resté seul dans leur pièce,

il s'est mis à pousser des cris de détresse;

Shanna faisait le loup...C'était terrible;

J'ai dû mettre Eloy avec tous les paps;

Elle l'a cherché le jour de son départ, a encore eu le réflex

d'aller dans la pièce au lever; puis ça a été;

Elle a retrouvé sa "liberté" car depuis elle joue comme

une folle avec les autres papillons, alors qu'avant elle restait

dans mes jambes lorsque les autres jouaient;

Elle a fait sa mue après mise bas;

C'est terrible!!! elle a tout perdu et tout repousse;

La pauvre, avec ce temps, elle a un peu froid dehors;

J'ai eu des bonnes nouvelles de tous mes bibis, ils vont bien,

et les maitres sont très heureux;

Alors de ce fait, je vais mieux, car c'est vraiment dur quand ils s'en vont.

Je vous ai fait un petit montage photo de mes papillons,

car la vie a repris son cours..

Je vous ai mis la bande du film

"Sauvez Willie" de Michael Jackson;

Ben oui, vous l'avez deviné, je suis fan de cette grande star partie trop tôt....

All the babies left since December 2009.

Shanna looked for every puppy after their departure;

The worst it was when the last female left;

The night, Eloy having stayed alone in their room,
He began giving cries for help;

Shanna made the wolf... It was terrible;

I put Eloy with all the paps;

She looked for him the day of her(its) departure, has again had the réflex
To go to the room to the rise; then that was;

She found her "freedom" because since her play as
A lunatic with the other butterflies, while before her stayed
In my legs when the others played;

She made her metamorphosis after birth;

It is terrible!!! She lost everything and everything pushes away(repels,grows again);

The poor, with this time, she's a little cold outside;

I had good news of all my babys, they are well,
And Their master is very happy;

Then therefore, I get better, because it is really hard when they go away.

I made you a small assembly photo of my butterflies,
Because the life took its course..

I put you the band of the film
Michael Jackson's " Free Willy";

Well, yes, you guessed it, I am a fan of this big star gone too soon......

Dernière Page | Page 1 à 9 | Page Suivante