Mes épagneuls nains continentaux papillons, ma nouvelle passion

Petit retour en arrière

Un petit retour en arrière;

J'avais fait 3 photos avec mon téléphone portable,

et je ne pouvais pas les mettre sur mon pc;

Maintenant, c'est chose faite,

Et je vous en fait profiter;

Voici le beau Azur des Ailes Enchantées ;

Là, c'était le soir,

il était épuisé à force de courir derrière Angie;

Regardez bien ses franges noires qui partent

du haut de ses oreilles,

Dolly a les mêmes !

A small review;

I had made 3 photos with my mobile phone,
And I could not put them on my pc;

Now, it is made matter,
And I shares it with you;

Here is the beautiful Azur des Ailes Enchantées ;

There, it was the evening,
He was exhausted due to running behind Angie;

Look, please, at his black fringes which leave
Down from his ears,

Dolly has the same!

Bisous sur la main de sa maîtresse;

Kisses on the hand of its mistress;

Et plein de bisous à sa chérie Angie !

Désolée, on voit que le bout de museau d' Angie,

Mais ils bougeaient tout le temps,

et c'est la meilleure photo que j'ai pû faire;

And full of kisses to her darling Angie!

Saddened, we see that the end of Angie's snout,
But they moved all the time,
And it is the best photo which I was able to make;

Dommage qu'Angie ai dû se faire stériliser,

car entre eux, c'était une vraie histoire d'amour !

Reste à voir maintenant, si Shanna et lui

s'aimeront autant !!

It is a pity Angie had to be sterilized,
Because between them, it was a true story of love!

Remain to see now, if Shanna and he
Will love each other so much!!

Commentaire sans titre

| 13:01, vendredi 19 mars 2010 | Posted by Nathalie

bjr, avec ces photos là, ça confirme bien que dolly a pris le meilleur de papa et maman, elle doit embellir de jour en jour .à bientôt, bye. caresses aux trois belles.SmileySmiley

Commentaire sans titre

| 13:02, vendredi 19 mars 2010 | Posted by Magda

Je savais pas que tu avais dû la stériliser!!!
Pauvre tite memere!
n tout cas ils ont l'air de s'aimer c'est clair!

Commentaire sans titre

| 13:02, vendredi 19 mars 2010 | Posted by Sèverine

c'est vraie dommage pour angie ne peu plus avoir de bb car dolly e magnifique .Smiley

Commentaire sans titre

| 13:03, vendredi 19 mars 2010 | Posted by Edwige

bjr, avec ces photos là, ça confirme bien que dolly a pris le meilleur de papa et maman, elle doit embellir de jour en jour .à bientôt, bye. caresses aux trois belles.SmileySmiley