Mes épagneuls nains continentaux papillons, ma nouvelle passion

Bidounou de Shanna gestante Aout 2009

Aujourd'hui, à 43 jours après la saillie, je peux vous

confirmer que Shanna est bien gestante !

Pas de radios ni d'échographies, afin de ne pas la stresser;

Juste que son petit ventre s'est un peu arrondi,

ses mamelles se sont bien développées,

et elle a pris 500 g;

Le mystère reste total donc quand au nombre de bébés;

Il se peut qu'il n'y en ai qu'un seul, 

J'aurais la surprise le jour de la mise bas,

qui devrait se faire à partir du 13 octobre.

J'ai hâte de voir leur bouille !!

et de pouponner avec ma Shanna !

Je vous dit donc à très bientôt pour les nouvelles.

Ci dessous, 2 photos prises à 40 jours;

On voit bien son tout petit ventre rond,

ainsi que ses mamelles;

Elle adore quand je lui caresse son ventre!

Eros quand à lui se demandait ce que Shanna

pouvait bien faire dans cette position !

Today, in 43 days after the projection, I can you
Confirm that Shanna is in gestantation!

No radios nor of echographies, not to put under stress her;

Just that the small stomach a little became round,
Her udders developed well,
And she took 500 g;

The mystery remains total thus when among babies;

It is possible that he have only the only one there, 
I would have the surprise the day of the birth,
Which(Who) should be made from October 13th.

I look forward to seeing their face!!

And of pouponner with my Shanna!

I thus says you in very soon for the news.

This below, 2 photos taken in 40 days;

We see well the quite small round stomach,
As well as her udders;

She likes when I caress her the stomach!

Eros when to him what wondered that Shanna
Could indeed make in this position!

Mariage de Shanna et Azur

Je vous l'annonçais dans la rubrique "NEWS",

ma douce et jolie Chayili-Shanna et le magnifique Azur

se sont mariés le 17 aout 2009.

Si elle est gestante, des jolis bébinous

naitront vers le 13 octobre 2009.

Je vous laisse regarder le montage photo de leur rencontre,

ainsi que des petites vidéos;

Et vous dit à bientôt pour savoir si oui ou non,

Shanna est gestante.

I announced it to you in the column(section) "NEWS",
My sweet and pretty Chayili-Shanna and the magnificent Azur
17 aout on 2009 got married.

If Shanna waits for babies, The babies will be there October 13th, 2009
I let you look at the assembly(editing) photo of their meeting,
As well as small videos;

And says to soon to know if yes or not,
Shanna waits for babies.