Maître Gimli, cocker anglais

Le Grand Nord

Lors de son voyage au Canada,
Ramsès nous a raconté sa rencontre avec le peuple Cree.
Ça a éveillé beaucoup de souvenirs à mon maître car, en septembre 1981, il s'envolait un peu plus au nord, chez les Inuits pour y travailler à la construction d'habitations nordiques.
Il a travaillé dans quatre petits villages du Nunavik:
Povungnituk, Akulivik, Ivujivik et Salluit.


 
Tout un dépaysement paraît-il.
D'abord le paysage... aucun arbres.
Que de la pierre et du lichen (en été) et quand la neige arrive
bin plus de ciel, plus de terre, tout est blanc.
Et puis le climat, les copains j'me demande comment les toutous font pour rester dehors en tout temps,
un soir, à Ivujivik le mercure est descendu à -50°C
et eux, sont là couchés en boules dans la neige.
Sont forts les chiens de traîneaux.
Y a aussi les coutumes, la nourriture, etc...
Bon, je vous laisse découvrir son périple en images avec comme fond musical des chants de gorge de femmes Inuits.
(excusez la qualité des images mais y a 26 ans la photo numérique,
l'ordinateur, les téléphones portables, les écrans plasma, les CDs, les DVDs,
mon maître dit que ça existait pas... alors je dis que c'était la préhistoire, hihihi.)

Voyage au Nunavik
envoyé par carak61

Un peu plus sur les chants de gorge

Malgré une perte de plusieurs de leurs traditions,
les Inuits réussissent à maintenir une tradition musicale unique :
des chants de gorge.
Bien que ces chants aient été bannis par le clergé pendant plus de 100 ans, ils ont été sauvegardés en secret.

Les chants de gorge inuits ont longtemps existé
sur l’ensemble du territoire canadien.
Ils ont complètement disparu en Alaska
et n’ont jamais existé au Groenland.
Aujourd’hui, on les retrouve surtout
dans le nord du Québec et sur l’île de Baffin.
On retrouve des chants similaires chez quelques peuples de la Sibérie, incluant les Aïnus du nord du Japon, bien que là aussi ils aient disparu.
Depuis quelques temps, nous assistons à une sorte de renaissance.
Plusieurs communautés inuites les réapprennent
et en développent même de nouvelles formes.
Or, seulement quelques cd existent sur le marché
et ils sont rarement disponibles.

Ces chants de gorge sont en fait des jeux vocaux par lesquels les femmes amusaient les enfants durant les longues nuits hivernales en attendant leurs maris partis à la chasse.
Ils sont produits de la façon suivante :
deux femmes sont face à face, debout;
une dirige le jeu et l’autre répond.
La première débute un thème rythmique;
l’autre entame un motif rythmique différent
qui s’imbrique avec celui de sa partenaire.
Le jeu consiste à continuer le plus longtemps possible.
Celle qui ne peut maintenir le rythme
ou manque de souffle part à rire et perd.
Ces chants durent généralement entre une et trois minutes. Traditionnellement, les lèvres des femmes se touchaient,
l’une utilisant la bouche de l’autre
comme une sorte de caisse de résonance.
Aujourd’hui, les chanteuses se tiennent debout, droites,
en se tenant les bras et parfois en se balançant.

Ces jeux utilisent des mots ou des onomatopées.
Quand des mots sont utilisés, ce sont généralement des noms d’ancêtres et des mots faisant référence
à un événement important ayant cours.
Les onomatopées représentent des sons de la nature,
d’animaux, d’oiseaux, des bruits, etc.,
que les enfants peuvent tenter de reconnaître.
Ces sons n’utilisent pas vraiment les cordes vocales, mais sont produits par l’air qui passe par la gorge.

Et le monsieur à la guitare dans la vidéo c'est Tumassi Quitsaq.
Il allait souvent rendre visite au gars de la compagnie pour qui mon maître travaillait et comme ça, le soir, leur poussait quelques tunes... pour le plaisir et... un p'tit verre, hihihi.
Cliquez sur le lien pour une courte bio et un extrait de sa musique.
http://www.inukshukproductions.ca/albuminfo/tumassi.html


Si jamais il décide d'y retourner dans l'grand nord,
j'suis prêt moi itou... amenez-en du frette...
pas peur pantoute!!!!




P.S. Mon casse c'est pas du vrai pouelle
c'est du pouelle sympatique...

---

ca c'est le Grand Nord....

| 21:59, lundi 5 novembre 2007 | Posted by youky

bien jolie histoire.. et quand y en qui se plaignent de leur condition de vie.. là c'est bien plus rude.. l'été il doit pas durer bien longtemps...Voilà un peuple qui pour amuser les enfants pendant l'hiver ont crée de bien joli chanson j'écouterais mieux demain matin...
Et pour les constructions, ca existe pas comme en France, les intempéries... à -5° C (plus un ouvrier sur le chantier), heureusement chez nous ca arrive pas souvent...
Oh la la pour sur tu es paré pour le grand nord avec ton chapeau en poil synthétique..............faudrait peut être prévoir des bottes aussi....
A+
Youky

Quel chouette voyage!

| 00:04, mardi 6 novembre 2007 | Posted by ryanetmaman

Le rêve de Maman!
Il faut voir ça une fois dans sa vie, comme le sahara si on peut comparer ou le desert Australien, la nature prend tout son sens dans ses côtés extrémes , bien beau merci pour ces images.
Le chant de gorge , oui on a entendu sur APTN, c'est vraiment unique.
Passionnant Gimli tout ça.
Quan à la cerise sur le gateau, du moins le chapeau en poil sympathique, on a bien rigolé avec Maman, tu as vraiment une tête à chapeaux toi, c'est incroyable, ça te va nickel, Youky à raison, pense aux coussinets on est pas des huskies nous les cockers...
Se rouler, plonger dans la neige ok, mais peut être pas y dormir par -40...BRRRRRRRRRRRR j'en remonte ma polaire, ça me file des frissons!
Léchouilles frangin.
Ryan.

Edité par ryanetmaman le mercredi 7 novembre 2007 à 00:35

On a bien de la chance.......

| 02:05, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

de t'avoir tu sais mon cousin ???

Tu nous apprends......

| 02:06, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

plein de choses...

Maman et moi....

| 02:06, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

on connassait pas les chants de gorge....

Maman....

| 02:07, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

a trouvé çà très joli....

Et elle....

| 02:07, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

a dit que l'histoire de ces chants était très belle....

Moi, par contre,....

| 02:08, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

Je t'avoue que çà m'a fait un peu peur.....

Ben oui, j'avoue....

| 02:09, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

Que je suis un peu comme toi, je suis grande gueule mais he suis trouillard !!!

Par contre, ....

| 02:10, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

T'as raison , les toutous sont courageux là-bas !!!!

C'est pas.....

| 02:11, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

mon beauf Tobby qui pourrait vivre là-bas !!!! hihihihi....

Mais toi,...

| 02:12, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

çà va, tu es très bien équipé !!!! D'ailleurs, je vais essayer de me trouver le même chapeau que toi....

Comme çà....

| 02:12, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

si il nous prend de partir tous les 2 là-bas, on sera prêts tous les 2....

Mais cette fois....

| 02:13, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

on sera plus raisonnable qu'aux mariages de tous nos copains !!!!

Parce que....

| 02:14, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

je sais pas pour toi, mais moi, j'en ai encore mal aux poils rien que d'y penser !!!!!

Ah oui !!!!

| 02:14, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

J'ai une nouvelle à t'annoncer !!!!!

Je profite...............

| 02:15, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

De l'absence de notre Youki national et de mon jumeau Mimi....

FELICITATIONS !!!!!!!!

| 02:16, mardi 6 novembre 2007 | Posted by alexalto62

Pour tes 2000 commentaires mon pote !!!!! Et surtout continue de nous faire rêver, de nous faire rire, de nous émouvoir et de nous instruire come tu sais si bien le faire !!!!!!!!!!
2000 léchouilles


Edité par alexalto62 le mardi 6 novembre 2007 à 08:18

coucou...................2001................félicitations !!!!!!!!!

| 02:54, mardi 6 novembre 2007 | Posted by dieva

bin suis arriver trop tard,mon tit frere ALTO, il a été plus vite que moi, HA CES COCKERS..................

DES VRAIS CHAMPIONS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

bravo pour tes 2000 commentaires car ces toujours bon de lire tes belles histoires
calinoux de VANILLE ET MAMAMAN

Edité par dieva le mardi 6 novembre 2007 à 08:55

Commentaire sans titre

| 03:58, mardi 6 novembre 2007 | Posted by sandrou13

Salut Gimli,
merci de nous avoir fais partager les souvenirs de ton maître, c'était très beau, j'ai tout lu d'un seul trait.
Dit donc, ça a l'air super la bas, moi aussi j'irai bien y faire un tour et puis comme ça je pourrai enfin utiliser mon gros manteau tout chaud car à Marseille je crois que je ne m'en servirai jamais rapport au climat.
Grosses léchouilles Cookie.

ah ben oui ...

| 04:10, mardi 6 novembre 2007 | Posted by lulu30490

pour être vide, c'est vide là bas !!!!!!! pétaed, po un arbre, po de soleil, la neige, le froid , faut po que mon tobby il aille là bas dit donc !!!!! ou alors il emporte son poele, les moonboots, le passe montagne, les gants ... euhhhh non les mouffles plus pratique pour marcher !!!
Ca risuqe de couter cher ça pour les bagages à l'aeroport, le poele il fait au moins 500kg si ce n'est plus !!!!!!!
Moi, j'aime ton chapeau de poaleeeeeeeee sympathiqueeeeeeeeeeeeeeee, moman j'veut le même helppppppppppppppppppppp !!!!!!!!!!!!!!!
Pour les chants, moi aussi j'suis fort !!!!! sisi, faut que moman me film avec le cadeau de mama jo, tu sais la boite noire qui enregistre tout !!!!! jamais elle s'en aiservi !!!!!!! ah bravoooooooooooooo, tu fait des cadeaux et apres ils restent au placard, non de non faut que ça change !!!!!!!
bisous de maraine et patounette de moaaaaaaaaa
mimi tout puissant du gard du sud à 16°

BONJOUR

| 05:00, mardi 6 novembre 2007 | Posted by pablotin

j'ai trouvé ça très beau, moi je suis un cocker golden
je vois que tu est trouillard et grande gueule comme moi
grosse léchouille
pablo

Commentaire sans titre

| 05:01, mardi 6 novembre 2007 | Posted by carole

fantastique histoire quelle aventure j'adore ce genre de recit flocon

Merci

| 05:37, mardi 6 novembre 2007 | Posted by lapidus

pour les belles photos et de nous faire découvrir ce peuple et son chant, c'est vraiment intéressant. - 50 j'aime le froid mais la je crois que je resterai au chaud en tout cas toi tu peux y aller tu ne crains rien avec ton bonnet tout poilu.

biz
Tango

SPENDIDE...

| 08:34, mardi 6 novembre 2007 | Posted by TouffouetGrisi

Et géniale les souvenirs!
Qu'est ce que ça a l'air chouette!!!
Toute cette neige, j'en frissonne déjà!
Nous aussi on adore la neige, mais à chaque fois, on rentre à la maison avec des congères aux pattes...
Maman est déjà allée au Canada, mais nous n'étions pas encore nés Grisi et moi!
Peut être qu'1 jour????
Gros poutou à toi de la part de nous deux!

Commentaire sans titre

| 08:40, mardi 6 novembre 2007 | Posted by Chris35

Très chouettes photos et merci de nous avoir fait découvrir les chants de gorge !!! Bon pour le - 50° nous on repassera... Tu imagines 4 carlinoux congelés, on n'a déjà jamais vu la neige alors là !!!
Ton chapeau de poelle sympathique te va à ravir !!! Hihihi
Léchouilles
Alien, Buffy, Bonnie and Clyde

Commentaire sans titre

| 11:25, mardi 6 novembre 2007 | Posted by tinouille

Merci de nous faire partager ces expériences du Grand Nord (glagla rien que d'y penser !! Nous on vient du chaud !! Madagascar et Cuba !!) ! Les chants sont très particuliers et peu connus !! Gimli c'est vrai que tu as une vraie tête à chapeau et toujours l'air si impassible !! (pas encore pris la grosse tête ! hihi ) Biz de la mini meute

formidable !!!!!!!!!!!!

| 12:54, mardi 6 novembre 2007 | Posted by loupservier

encore, encore !!!!!!!!!!!! j'adore ces histoires, c'est magique !!!!!!!!! d'accord, - 50°c, c'est p'tèt un peu frette pour nous autres, toutous du vieux monde civilisé !!!!!!!!!! même avec une chapka !!!!!!!!!!! d'ailleurs, je me permets de te dire que ton sérieux jamais pris en défaut épate drolement Maman !!!!!!!!!!! quant à Mamie, elle a bien rigolé !!!!!!!!!
Maman adore la musique "ethnique" je lui laisse la parole : fascinant ces chants de gorge, on ne pourrait jamais croire que ce sont des femmes !!!!!!!!!! quant tu racontes la façon dont naissent ces chants, ça me fait penser à "l'Aïnulidalë", la création du Monde et d'ailleurs Ainu....coïncidence ???
Je suis allée faire un tour sur le site de Tumassi Quitsaq, j'aime beaucoup !!!! dommage que le marché de la musique ne laisse guère de place à ces talents......... Espérons que ces traditions ne se perdront pas et merci de nous les avoir fait découvrir !!!!!!!!!

voilà, elle est contente maman !!!!!!!!!
bon, en attendant l'arrivée de la neige ( hum!!!! ) je vais me poser au coin du feu !!!!!!

Pattounes

Ramsès

Commentaire sans titre

| 14:52, mardi 6 novembre 2007 | Posted by tibetaine

félicitations pour tes com's mon ami Gimli,
et puis j'adore ce genre de musique, c'est de la guitare folk, j'adore le son de ces cordes métalliques, maman en a joué un peu de la guitare, mais sans solfège, simplement avec des tablatures, je ne sais pas si tu connais, c'est assez simple mais bon elle a délaissé sa musique depuis un bon moment, depuis bientôt 6 ans, oui c'est bien ça six ans, en fait c'est mon âge!

Commentaire sans titre

| 15:37, mardi 6 novembre 2007 | Posted by loukaninivangogh

ho la la c'est sublime par contre c'est vrai que l'on se demande comment qui font les chiens pour le tenir a
-50 glouppp sa doit cailler sévère

parcontre le chant c'est super sa a beaucoup intriguer nini qui etait scotche au pc a chercher d'ou cela venait mdr sacrer nini va

gros bibi a toi

Commentaire sans titre

| 15:47, mardi 6 novembre 2007 | Posted by angel30

bravo pour tes 2000 commentaires et merci pour ces beaux chants de gorge, c'est vraiment interessant de connaitre un peu les coutumes de ces peuples très peu connus ! et tu es magnifique en trappeur du grand nord
léchouilles des frères goldinous de retour
angel et phoebus

Commentaire sans titre

| 15:51, mardi 6 novembre 2007 | Posted by adele02

C'est génial de nous faire découvrir ces chants. C'est impressionant.....mais ça ressemble au bruit que fait maman quand elle respire depuis qu'elle a une bronchite hihihi hihi hi
T'es super avec ton chapeau mais faut pas que Chagall tombe dessus.......il va attaquer la bête.
Léchouilles des 2 monstres......ladydy et chagall

belle histoire

| 16:32, mardi 6 novembre 2007 | Posted by liliz1

mais le froid ça doit être dur à supporter, bin nous on pourrait pas, même avec une grosse couette on serait gelée, il a été courageux ton papa dis donc!
léchouilles de vahiné et bahia

Je suis fait avoir punaise!

| 18:34, mardi 6 novembre 2007 | Posted by ryanetmaman

Je t'ai laissé un comm juste avant que Alto qui a l'oeil et la truffe te pose ton 2000 éme, quand je pense que je n'ai rien vu, argh, là j'suis vert mais pourquoi j'y pense jamais moi, bon et ben on essayera le 3000 éme, et bravo Alto t'es trop bon!Léchouilles consternées .
Ton Frangin nul sur ce coup là...
Snf Ryan.

c\'est vraie

| 08:22, mercredi 7 novembre 2007 | Posted by orphielabelle

que cela fait froid -50 je ne sais comment
il resistait
quoique très chaud c'est mauvais aussi
mon papa quand il allait sur les plateformes de
forage disait qu'il ne pouvait sortir que la nuit
je trouve ces chants très pitorresque
en tout cas toi tu es paré
bravo pour tes 2000,
ce n'est rien ryan ce sera pour la prochaine fois
tu peux y aller dans le grand nord
lèxhoux

Edité par orphielabelle le mercredi 7 novembre 2007 à 14:23

Commentaire sans titre

| 12:22, mercredi 7 novembre 2007 | Posted by Tobby30490

Bon mon Gimli, tout d'abord bravo pour tes 2000 coms. C'est une histoire de cocker cette histoire.
J'aime bien ton bonnet, il doit être drôlement chaud.
Avec le mistral, moi qui ais souvent mal aux oreilles ça serait bien un bonnet comme ça........ non, ben tant pis.
Par contre ton voyage tout la haut la haut, merci mais pas pour moi.
C'est sûrement magnifique, ça a sûrement beaucoup de charme. Mais moi un bled ou il fait -50° et ou il n'y a pas un seul arbre, pas question.
A chacun ses goûts mon pote, mais autant j'aimerais visiter ton pays, mais il y a des endroits ou je n'irais pas. Tu vois au moins je laisserai la place pour les autres.............
Et puis mon poële comment je fais pour le transporter là bas? T'es pas faché au moins?
Allez mon pote je vais encore faire un tour d'un côté et de l'autre et je redescends près de mon poële pendant que les parents iront manger.
Grosses et affectueuses léchouilles
Ton copain Tobby

Coucou!

| 12:30, mercredi 7 novembre 2007 | Posted by vangogh10

Et bien quand je pense qu\'avec moman on se plaint déjà quand il gèle le matin, (içi, c\'est rare que la température ne descende en dessous de -10) mais alors là, -50, on ne sortirai plus tout les deux, a moins que tu veuilles bien nous prêter ton bonnet de poil?
<br>Léchouilles
<br>La crapule.com

Commentaire sans titre

| 15:25, mercredi 7 novembre 2007 | Posted by angel30

merci de ta visite on adore revenir écouter les chants! et tu es trop tot avec ton bonnet!!!
bon jeudi léchouilles des goldinous
angel et phoebus

Commentaire sans titre

| 16:35, mercredi 7 novembre 2007 | Posted by Chouki

Ces contrées ont l'air magnifique...Malheureusement je ne les foulerai jamais de mes pattes!

Tu es très chic avec ce bonnet fourré, en tous cas!!

Pattounes de Chouki

Commentaire sans titre

| 18:03, mercredi 7 novembre 2007 | Posted by Blogdelego

Chui bien heureux dans ma ferme normande moi! Fait trop froid là-bas!
Grosse léchouilles, j'adore ton bonnet!
Légo

Salut Gimli!

| 18:09, mercredi 7 novembre 2007 | Posted by gigipogo

Très belle histoire,mais pour moi il fait trop froid,j'aime mieux mon hiver je suis tellement frileux je mets toujours un ptit manteau pour me promener mais je n'ais pas de chapeau de poil comme toi il te va bien mon Gimli! A bientôt Pogo

Quel voyage

| 21:05, mercredi 7 novembre 2007 | Posted by louis

Les grand espaces... la liberté.. la jolie musique...
C'est super, vu de mon canapé, envelopé dans ma couverture...
Tu crois que Doudou et Toutou vont m'emmener en vacances la bas pour Noel ?

Yesss

| 12:57, jeudi 8 novembre 2007 | Posted by Coquille

J'adorrrrre ton casse de faux-pouelle! Pis c'est bien tant mieux, je suis contre le vrai pouelle pour les manteaux, les manteaux pis les gants. C'est pour ça que j'ai bouffé les gants de maîtresse l'an dernier, y avait du pouelle de lapin après..... maintenant: pus de pouelle pis pus de gants non plus! xxx

on doit se les peler là bas....

| 12:29, vendredi 9 novembre 2007 | Posted by tazsylvie

ça à l'air vachement chouette quand même les grands espaces...mais pour les -50 moi je préfère mon gros coussin moelleux et ma cheminée...
les souvenirs de ton papa et ben je peux te dire que ma maman elle a ben tout lu et écouté et elle a dit qu'il avait bien de la chance d'avoir vécu de si beaux moments..
tes poelles sympathiques me plaisent ben...
léchouilles
basile le terrible

Super pour l'hiver ton chapeau !...

| 19:39, vendredi 9 novembre 2007 | Posted by kamilla

Vu qu'on arrive toujours après la bataille, nous espérons que ton papa et toi lirez notre commentaire ...

Bah dis-donc, il en a fait des choses sympa ton papa, et il en a vu du pays ... Super ton chapeau... Heureux que ce soit du poil sympathique, parce que môman et moi on est CONTRE le massacre des animaux ... Mais venant d'un petit scarabé comme toi, t'avais pas besoin de le spécifier, on savait bien que ton poil du capiot et bin il était sympathique.
Mille bisous sur ta tite truffe de la part de maman et léchouillis de la mienne;
T'es toujours aussi beau mon GIMLI
A +
Bilou et môman (les éternels retardataires !...)

GENIAAAAAL

| 02:32, lundi 12 novembre 2007 | Posted by valoom

j'ai montré ton blog à môman, pask'elle est passionnée par le Canada, alors elle m'a expliqué en regardant la video de ton maître qu'elle aussi, elle a été sur la Baie d'Hudson ! et les photos lui ont rappelé plein de souvenirs chouettes !
et moi, j'adooooore ta tuque en peau de faux loup, t'es trop trop drôle avec ça !!!
dis donc, il est génial, ton blog, trop bien ! et dire que je le découvre que maintenant....j'vais revenir tout bientôt !
grosses léchouilles de suisse
Moze

kel plaisir "cousin "

| 03:28, mardi 13 novembre 2007 | Posted by kriss57440

tu vis dans un bo pays ki fais rever patronne
vous avez une drole de foçon de causer j ai demande des traduc a patronne lol
en tt cas ton pays est magnifik
kisouille spencer le "cousin de la vieille france"

WOUAH !!!!

| 17:14, mardi 13 novembre 2007 | Posted by Ulyssounet

Impressionnant le chant de gorge !!!!