Je devais sortir de ma retraite aujourd'hui pour vous souhaiter une "Excellente année 2008" et pour célèbrer cette journée spéciale: voilà un an que j'ai mis mon premier article sur Toutoublog, c'était le 11 janvier 2007 !!!! Pour vous remercier tous de votre amitié et fidélité au cours de cette fantastique aventure, j'ai voulu réédité un de mes premiers articles, et un des plus controversés... Voilà, je me présente à nouveau: voici mes choses préférées... et mes excuses, encore un fois, aux talentueux auteurs de cette belle chanson.
Louis’s version of My Favorite Things
Digging out roses and barking at kittens Chasing squirrels and hiding in tall ferns Playing tug of war with a colorful string These are a few of my favorite things
Nice stinky treats and a brand new rawhide Rotten old cheese and dead fish with the tide Rolling in poop and running and wrestling These are a few of my favorite things
Fresh green goose shit and smelly dirty toes Snowflakes and dirt on my whiskers and nose Used coffee cups and littered chicken wings These are a few of my favorite things
When it rains out My pals are out When I am feeling sad I simply remember my favorite things And then I don't feel so bad
0
Avec toutes mes excuses à Messieurs Oscar Hammerstein II et Richard Rodgers
Mes choses préférées Version française par Louis (Sur l'air de "My favorite things")
Déterrer les roses et effrayer les chats Chasser les écureuils, me cacher dans les bois Jouer à tirer sur une corde colorée Voici certaines de mes choses préférées
Beau nonosse tout neuf et friandises puantes Vieux fromage pourri et poisson mort gluant Rouler dans les crottes, courir, me bagarrer Voici certaines de mes choses préférées
Caca d’oie tout frais et orteils pas lavés Flocons de neige et boue sur mon gros nez Tasses usagées et ailes de poulet jetées Voici certaines de mes choses préférées
S’il y a trop de pluie Mes amis sont sortis Ou que je suis triste Je me souviens de mes choses préférées Et je ne suis plus triste 0
voir que tu es de retour Louis, merci de te rapeller de nous et viens nous donner de tes nouvelles de temps en temps.
Quant à tes choses préférées, tu sais? on a chacun les siennes et à condition qu'elles soient bonnes pour nous.....n'est-ce-pas?
A + cher copain, reviens vite
Diuk
Commentaire sans titre
| 19:31, jeudi 10 janvier 2008
| Posted by Chris35
C'est un bonheur de venir te lire pour le premier anniversaire de ton blog !!! Et cette chanson on l'adooooore !!! Elle nous fait bien rire !!!
Léchouilles
Alien, Buffy, Bonnie and Clyde
Hihihihi Louis
| 20:40, jeudi 10 janvier 2008
| Posted by carcharoth61
Je te reconnais bien dans cette chanson. Quand je suis arrivé sur toutoublog y tout près d'un an , tu étais le coup de coeur et ton humour "pince sans rire" m'a accroché tout de suite. Même si tu es un peu à la retraite (tu nous fais quand même le plaisir d'en sortir de temps en temps). On te compte parmis nos meilleurs potes de toutoublog.
Bon toutoublog-anniversaire ti Louis
A+
Gimli ;°)
MERCI
| 03:29, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by babsa
Très cher louis de venir nous voir.
Mon souhait pour 2008 ......
Que tu sortes un peu de ta retraite et revienne parmi nous !
Je te souhaite une formidable année 2008, pour toi et tous les tiens : Santé, réussite, bonheur, nonosses, joujoux, et toutou.
Tendrissimes papatounettes de ton Juju qui aura 1 an de blog demain le 12....yessssss!
joyeux toutoublog anniversaire
| 05:44, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by youky
mon Cher Louis... je suis content que tu sois sorti de ta retraite.. avec une magnifique chanson... tu fais et feras toujours partis de nos amis;;; sur toutoublog...
Bon nonos, viens à la maison y a une party....
Bisous
Youky et maman
BON ANNIVERSAIRE A TON BLOG ET A TOI LOUIS
| 09:12, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by BOUSSAUD
C'est aujourd'hui un grand jour puisqu"il nous apermis il y a un an de nous rencontrer et d'apprécier ta gentillesse, ta tendresse et on humour.
Nous t'aimons, Louis
Bruce et Maman
Commentaire sans titre
| 09:20, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by Tobby30490
Merci de faire une apparition pour ta 1er année de blog.
Nous ne t'oublions pas et nous t'aimons toujours autant.
Joyeux anniversaire et grosses léchouilles
Tobby
BRAVO Louis !!!
| 13:56, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by Anonyme
Et merci, tu nous fait rêver, merci de ta générosité et de ta passion!!!
ENORME PaPouillEs !!!
Kenzo et léo
C'est pas ma faute...
| 15:20, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by youky
mais il faut que je le fasse... ma petite voix me dit vas-y.... y a que toi pour le faire...
le jour de notre
| 15:21, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by youky
anniversaire sur toutoublog... que d'émotions.... chez nous la boite de kleenex elle est vide depuis ce matin
et en plus
| 15:22, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by youky
je vois que Kenzo et Léo sont de passage... la magie des anniversaires...
sacré famille
| 15:22, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by youky
toutoublog quand meme... si on avait su ca il y a un an... on aurait dit c'est pas possible.. ben si...
et on a découvert
| 15:23, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by youky
plein d'amis tout au long de cette année.... et un joli pays ton pays, le Canada...
tu sais un truc
| 15:24, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by youky
que maman quand elle était petite elle a failli aller y habiter à Québec... en 1968... oui sacré année.. son papa il avait une mutation qu'il a refusé....
tout à l'air de bien se passer
| 15:25, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by youky
ils doivent manger ou digérer encore un peu la galette des rois... oui en ce moment c'est la saison
et les Canadiens
| 15:26, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by youky
sont au boulot... quelle chance... le décalage horaire tout de meme.... en plus on peut se voir de temps en temps...
Et voilà ton Mille
| 15:27, vendredi 11 janvier 2008
| Posted by youky
pour ton 1er anniversaire sur toutoublog... Louis...
Gros bisous
Youky et maman
une sortie ??
| 12:24, samedi 12 janvier 2008
| Posted by mariebernard06
finie ton hibernation ? l'ennui te tenaille ? humm !!! je dirais la curiosité !!! tu veux t'assurer que les copains ne t'on pas oublié ? mais non !! mon ami comment de pas penser à toi ? un membre fondateur !! content que on puisse de nouveau de taquiner !! à bientôt
Pumbaa Aloa
Bonne et heureuse année pour toi Louis
| 13:19, samedi 12 janvier 2008
| Posted by ryanetmaman
Et Toutou et Doudou!
Nous espérons te revoir de temps en temps,nous te t'oublions pas.
Ta chanson est excellwente, cet humour te va si bien beau Louis, tout à fait notre Louis!
Plein de gros câlins.
Ton ami Ryan.
Edité par ryanetmaman le samedi 12 janvier 2008 à 19:21
Commentaire sans titre
| 10:46, lundi 14 janvier 2008
| Posted by lapidus
Joyeux anniversaire pour tes 1 an de toutoublog et encore bonne année 2008.
Coucou Louis ! Comme je suis content de te voir par ici. Bonne année à toi aussi et surtout bon anniversaire.
Chouki
j'adooooooooooooooore !!!!!!!!!!!
| 12:21, mercredi 16 janvier 2008
| Posted by loupservier
avec tout le boulot qu'on a en ce moment, je n'avais pas encore pu te mettre un com !!!!!!!!!!!!!
en plus, je peux même la chanter moi ta chanson, my favorite things, tirée de la Mélodie du bonheur, que maman nous passe quand elle a un coup de bourdon !!!!!!!!! je connais les chansons par coeur !!!!!!!!!! et ton adaptation est formidable !!!!!!!!!!
c'est marrant, ça me rappelle quelqu'un....non, non, non, pas moi !!!!!!!!! Mais Dick, oui !!!!!!!!!!
reviens nous vite Louis, tu nous manques !!!
pattounes de ton copain
Ramsès
Bon anniversaire
| 16:45, jeudi 17 janvier 2008
| Posted by Coquille
mon beau Louis.... ça fait plaisir de te revoir et merci de tes passages sur mon Blog, je suis toujours contente de te lire.... C'est merveilleux que tu prennes un peu de temps de ta retraite pour venir nous faire des petits coucous.... Kiss-Kiss à toi et... tu sais que la St-Valentin approche :-)))))
Un an déjà
| 03:46, vendredi 18 janvier 2008
| Posted by Blogdelego
Pfiou ça passe vite le temps!
Léchouilles mon ami!
Légo
je m'absente qq jours pour cause de série noire dans la matérialité et tu te connectes ! !
quand je dis qu'en ce moment on est blacké ;....j'ai raison
Je suis trop content de voir que tu nous reviens de temps en temps. Merci .
J'espère que tu vas continuer.
Tendrissimes papatounettes de ton Juju
Commentaire sans titre
| 10:23, samedi 26 janvier 2008
| Posted by carole
nous continuons les anniversaires.. y a des jours, y a embouteillage...mais qu'est ce qu'on rigole... du coup tu sais pas la cousinette de ta Coquillette... elle m'a mis mon 3000 ème commentaires....
j'en suis encore souflfé...
A+
Youky
Juste
| 18:51, mercredi 30 janvier 2008
| Posted by babsa
un poutou de Paris pour que tu saches que l'on pense à toi.
Tendres papatounettes de Juju
Commentaire sans titre
| 05:06, samedi 2 février 2008
| Posted by lapidus
Coucou Louis je te fais un petit bonjour en passant. J'espère que tu vas bien ainsi que tes maîtres.
bisous
Tango
coucou Louis !!!!!!!!!!
| 09:12, mardi 5 février 2008
| Posted by loupservier
je viens de voir que tu étais là, alors je te laisse un petit mot d'amitié !!!!!!!!!!!
j'espère que tu vas bien et que tu te plais à Montréal !!!!!
et ca faisait longtemps que j'étais pas passé... mais j'ai un boulot fou... moa... les anniv.. les copains, les fiestas... débordé, le youky....
Bisous
Youky
un petit coucou
| 11:30, vendredi 8 février 2008
| Posted by youky
ensoleillé de PARIS, aujourd'hui... et pour tout le week-end... Ryan nous a fait des photos de Montréal... ou la la y en a de la neige.... les promenades doivent être courtes... vivement le printemps..
A+
Youky
Commentaire sans titre
| 05:10, jeudi 14 février 2008
| Posted by lapidus
Alors, très bellet, bonne et joyeuse saint Valentin de l'amitié et de l'amour.
J'espère que tu vas toutou bien cher louis ?
Continue à venir nous faire des tites visites pour ne pas oublier tes amis de TTB.
Très tendres papatounettes de Juju
Louis....
| 07:04, jeudi 14 février 2008
| Posted by Coquille
une belle St-Valentin toi aussi.... cette année, ce n'est pas un crotte au fromage party on-line que je me propose de faire pour la St-Valentin, c'est un party de sardines..Bonne journée mon ti-coeur et, c'eat aussi moi la plusse chanceuse des toutous de t'avoir comme valentin... tu es un toutou fidèle et, de nos jours, ça court pas toujours les rues... hihihi... Merci Louis et à bientôt... kiss-kiss.....
Louis, on est tout content que ta Valentine.... elle aille mieux... et d'être passé la voir... je suis sur que ca lui a fait chaud au coeur... à ta Coquillette...
Bisous
Youky
bon anniversaire
| 02:39, samedi 16 février 2008
| Posted by orphielabelle
un peu en retard cher louis!!
je suis heureuse de voir que tu nous a fais
ce ptit coucou !!!
j'espère que tout va bien
et que l'on aura encore de tes visites eclairs
on t'aimes
un petit coucou
| 16:28, vendredi 29 février 2008
| Posted by youky
pour le week-end, profites bien de Toutou et Doudou pour faire une grande promenade.. si y a le soleil et pas trop de neige....
Bisous
Youky
Tu craques et tu te connectes de temps en temps.....çà fait trop plaisir de le voir.
J'espère que tout va pour le mieux dans ta new life ?
Continue à venir nous voir de temps en temps.
très tendrissimes papatounettes de Juju de Paris
Je viens te contaminer de Kiss-Kiss contagieux qui rendent heureux... j'espère que la vie est belle et bonne pour toi....à bientôt! et sache que je suis toujours contente de tes petites visites.... Kiss-kiss tout plein à toi et doudou et toutou.
Louis.. alors bientot le printemps par chez toi.... non encore la neige... ca va venir t'inquiètes pas... tu pourras de nouveau te promener dans le parc voir les petites fleurs et l'herbe verte.... courage...
Smak
Youky